Vai al contenuto

Guida

Associazioni e fondazioni musicali consigliano, finanziano, incassano

Per ogni questione di soldi nella musica c'è un indirizzo. Chi ti aiuta con i compensi, chi finanzia i progetti e chi incassa per te.

Ruedi Baumberger · 6 min di lettura

Per ogni questione di soldi nella musica c'è un indirizzo. Compensi e contratti: SONART, USDAM e SIG. Soldi per i tuoi progetti: fondazioni come la FONDATION SUISA o Pro Helvetia. Soldi dall'utilizzo della tua musica: SUISA e Swissperform. A questi si aggiungono le associazioni mantello delle società e le associazioni del settore.

Chi mi rappresenta per compensi e contratti?

SONART si definisce la più grande associazione professionale di musicisti in Svizzera.[1] Rappresenta chi fa musica in politica e nella società.[1] I membri ricevono consulenza su finanze, carriera e assicurazioni.[1]

SONART pubblica anche raccomandazioni sugli onorari. I livelli si chiamano MinimumPay e FairPay.[1] Non sono compensi minimi vincolanti, precisa l'associazione.[1] Servono come base per trattare. E come base per il budget di una richiesta di contributo.[1]

L'USDAM (Unione Svizzera degli Artisti Musicisti) è il sindacato dei musicisti.[2] Riunisce i membri delle orchestre professionali e i liberi professionisti di ogni stile.[2] Nelle orchestre negozia contratti collettivi di lavoro.[2] Per chi lavora in proprio ci sono contratti e tariffe.[2] I membri ricevono consulenza e assistenza legale.[2]

La SIG (Cooperativa svizzera degli artisti interpreti) si rivolge agli interpreti. Offre consulenza gratuita sulla registrazione delle esecuzioni e sul loro sfruttamento.[3]

Dove trovo soldi per una registrazione, una tournée o l'export?

Si parte da una ricerca. kulturfoerderung.ch raccoglie indirizzi di sostegno privati e pubblici.[4] La banca dati è gestita dall'Ufficio federale della cultura e dal Percento culturale Migros.[4]

La FONDATION SUISA sostiene la musica attuale di Svizzera e Liechtenstein.[5] Finanzia progetti di autori e interpreti.[5] Condizione: nessun terzo ha un interesse commerciale.[5]

Pro Helvetia sostiene la musica professionale attuale e contemporanea.[6] Concede contributi per nuove opere.[6] E per festival all'estero con gruppi dalla Svizzera.[6] Le tournée all'interno della Svizzera non le sostiene.[6]

Swiss Music Export sostiene attività all'estero.[7] L'accento è sull'Europa e sul pop nel senso più ampio.[7] Stato ottobre 2026: al massimo 1'500 franchi per richiesta.[7] Per una semplice tournée all'estero, SME rimanda a Pro Helvetia, FONDATION SUISA e SIS.[7]

La SIS (Fondazione svizzera degli artisti interpreti) sostiene concerti e tournée.[8] Finanzia formazioni continue. E aiuta in caso di difficoltà finanziarie.[8] L'offerta vale per interpreti professionisti e amatoriali.[8]

La Stiftung Phonoproduzierende (fondazione dei produttori di supporti sonori) sostiene solo progetti che rafforzano il ruolo dei supporti sonori nella vita culturale.[9] Di regola non finanzia direttamente una registrazione.[9]

La Fondazione Svizzera per la Radio e la Cultura sostiene progetti legati direttamente alla radio e alla cultura in Svizzera.[10] Ne fanno parte trasmissioni, produzioni e concorsi.[10]

Il Percento culturale Migros concede contributi a iniziative culturali e sociali.[11]

La Fondation CMA accompagna la musica attuale nella Svizzera romanda.[12] Offre programmi di sostegno, consulenza, corsi e messa in rete.[12]

Chi incassa i soldi per me?

Se ne occupano SUISA e Swissperform, due società di gestione (incassano i compensi e li ripartiscono agli aventi diritto).[13]

La SUISA rappresenta autori ed editori. Chi compone o scrive testi firma con lei un contratto di gestione.[14] Poi incassa quando la musica viene trasmessa, eseguita o riprodotta.[14] Le tue opere le annunci tu stesso alla SUISA.[14]

Swissperform gestisce i diritti di protezione affini. Sono i diritti di interpreti, label, produttori di film ed emittenti.[13] I soldi arrivano dalle utilizzazioni secondarie di queste prestazioni.[13]

Qui torna la SIG. Swissperform le ha delegato alcuni lavori di ripartizione.[13] La tua esecuzione passa alla radio o in TV? Annunci la trasmissione alla SIG.[3]

Quale associazione mantello per la mia società?

La musica amatoriale ha le sue associazioni mantello.

L'Associazione bandistica svizzera riunisce 30 associazioni con 1'972 società.[15] Si definisce la più grande associazione amatoriale della Svizzera.[15] Nel Principato, il Liechtensteiner Blasmusikverband conta dieci società.[16]

L'USC (Schweizerische Chorvereinigung) è l'associazione mantello dei cori laici.[17] Comprende circa 1'357 cori.[17] Per i cori ci sono un contratto collettivo SUISA e contratti tipo.[17]

L'Eidgenössischer Jodlerverband, l'associazione dello jodel, cura anche corno delle Alpi, büchel e lancio della bandiera.[18] Offre formazioni di base e continue.[18]

L'Eidgenössischer Orchesterverband riunisce le orchestre amatoriali di musica classica.[19] Ne fanno parte circa 190 orchestre, tra cui una quarantina giovanili.[19] Semplifica loro il conteggio con la SUISA.[19]

accordeon.ch è l'associazione mantello della scena svizzera della fisarmonica.[20] Punta su giovani leve, formazione e difesa degli interessi.[20]

Lo Schweizerischer Tambouren- und Pfeiferverband riunisce quattro associazioni regionali. Ne fanno parte 174 società di tamburini e pifferai.[21]

La Schweizerische Trachtenvereinigung è un'associazione mantello delle tradizioni popolari.[22] Apposite commissioni si occupano di canto e danza popolari.[22]

A quale associazione appartiene la tua società lo sa il comitato.

Chi rappresenta il settore?

Lo Schweizer Musikrat (Consiglio svizzero della musica) è l'organizzazione mantello della musica in Svizzera.[23] Stato ottobre 2026, conta 52 organizzazioni membro.[23] Attraverso di esse rappresenta oltre 600'000 persone che fanno musica.[23]

Le label hanno associazioni proprie. IFPI Schweiz è l'associazione di categoria delle label svizzere.[24] Lì si ottengono anche i codici ISRC per le registrazioni.[24] IndieSuisse rappresenta dal 2014 label e produttori indipendenti.[25]

La SMPA riunisce i grandi organizzatori di concerti, spettacoli e festival.[26] I suoi membri vendono circa l'80 per cento di questi biglietti in Svizzera.[26]

La SVMV rappresenta le edizioni musicali.[27] Ogni membro ha diritto a mezz'ora di consulenza legale all'anno.[27]

Il Forum Filmmusik mette in rete chi fa musica e sound design per il cinema.[28] I membri usano un calcolatore dei costi per i budget di musica da film.[28]

HelvetiaRockt si impegna per la parità di tutti i generi nella musica attuale.[29] L'associazione sostiene e mette in rete musiciste e musicisti professionisti.[29]

Per la sicurezza sociale c'è Suisseculture Sociale. Il suo fondo sociale aiuta chi lavora nella cultura in difficoltà finanziarie.[30] La sua guida online Artists Take Action risponde a domande sulla sicurezza sociale.[30]

Cosa significa in concreto

Una parte del sostegno viene dagli incassi delle società di gestione. La SUISA incassa soldi per i diritti di esecuzione e di trasmissione. Su 100 franchi, 2,50 vanno alla FONDATION SUISA.[5] Da Swissperform, 10 franchi su 100 vanno a cultura e sociale.[13] Da questo fondo vive tra l'altro la SIS.[8] Il dieci per cento dei compensi dei produttori di supporti sonori va alla promozione culturale.[9] Da lì arrivano i soldi della Stiftung Phonoproduzierende.[9] Chi presenta una richiesta attinge quindi al fondo del settore. Chi sta dove lo mostra l'elenco.

Vedi associazioni ed enti di sostegno nell'elenco

Devo diventare membro della SUISA?

Secondo la SUISA, l'adesione conviene quando le tue opere vengono suonate, eseguite o trasmesse in pubblico. Diventi membro firmando un contratto di gestione. Poi la SUISA incassa quando la tua musica viene trasmessa, eseguita o riprodotta.

Che differenza c'è tra SUISA e Swissperform?

La SUISA rappresenta autori ed editori, cioè i diritti sulle opere. Swissperform gestisce i diritti di protezione affini di interpreti, label, produttori di film ed emittenti. Chi scrive le proprie canzoni e le suona può avere diritti presso entrambe.

Dove trovo tutti gli enti di sostegno in un colpo d'occhio?

La banca dati kulturfoerderung.ch raccoglie indirizzi di sostegno privati e pubblici. È un servizio dell'Ufficio federale della cultura e del Percento culturale Migros. Puoi cercare per settore, per esempio jazz, classica o rock/pop/chanson.

Pro Helvetia sostiene una tournée in Svizzera?

No. Pro Helvetia può però sostenere concerti in un'altra regione linguistica, se si svolgono in festival o eventi importanti. Di regola la richiesta la presenta l'organizzatore.

Le raccomandazioni sugli onorari di SONART sono vincolanti?

No. SONART parla espressamente di raccomandazioni e non di compensi minimi vincolanti. Servono come orientamento, aiuto al calcolo e base per trattare, per esempio per un compenso da concerto o il budget di una richiesta di contributo.